Эрик работает полицейским, специализируясь на экологических преступлениях, и уже несколько месяцев не может оправиться от гибели супруги, отдавая все силы работе и отталкивая всех окружающих. Однажды на побережье Рио-де-Жанейро находят мёртвого розового дельфина — животного, которое считается священным в бразильском фольклоре и не должно умирать в водах города.
Для Мигеля, бывшего сотрудника спецслужб, нормальная жизнь рушится в один момент: его дочь погибает в результате теракта, организованного людьми из высших эшелонов власти. Он быстро понимает, что законные методы бессильны — коррупция проникла во все государственные институты, а виновные остаются безнаказанными, поэтому решает действовать сам, становясь анонимным карателем для тех, кто творит...