Лиза Конрой уже несколько лет руководит придорожным спортбаром в небольшом американском городке, заведение славится тем, что официантки работают в откровенных купальниках, а Лиса отвечает буквально за всё: от найма персонала до решения мелких бытовых проблем сотрудниц, от улаживания конфликтов с посетителями до контроля за финансовыми потоками заведения.
Молодой самовлюблённый предприниматель Джейк стоит на пороге полного провала: накануне запуска собственной компании все его планы рушатся в одночасье, и он не знает, что делать дальше. Не находя в себе сил пережить неудачу в привычной среде Нью-Йорка, он неожиданно для себя решает навести давно забытую беременную сестру, с которой не поддерживал контакты несколько лет, и её мужа, живущих в...