Жизнь городских грызунов далеко не сладкая: приходится постоянно прятаться от дворников, кошек и машин, а добыча пропитания требует нешуточной изобретательности. Именно в таких условиях живут неразлучные друзья — хитроватая белка по кличке Злюк и его верный приятель крысенок Бадди, которые мечтают о сытной и спокойной жизни без постоянных поисков еды.
