В предновогоднем Нью-Йорке, когда город укрывается гирляндами, а воздух наполняется ароматом глинтвейна и ожиданием чуда, у каждого прохожего своя история, свои нерешенные проблемы и затаенная мечта. Режиссер Лоне Шерфиг, известная своими тонкими психологическими драмами, в том числе культовой «Девушкой с жемчужной сережкой», создает многослойное полотно, в котором переплетаются судьбы...
Бывший перспективный хоккеист Мэтт Шейд, у которого в спорте была вся карьера впереди, решает кардинально сменить деятельность и уходит в частный сыск. Его напарницей становится опытная, суровая и харизматичная сыщица Энджи Эверетт, у которой за плечами уже десятки раскрытых сложных дел, вместе они основывают собственное детективное агентство, специализирующееся на особо запутанных и...