Фильм стал совместной работой бельгийских, марокканских, американских, тунисских и французских кинематографистов, его режиссер Нур Эддин Сахби сам вырос в бедных кварталах Касабланки и знает изнутри ту реальность, которую показывает на экране. Картина не отстраняется от жестокости уличной жизни, но и не сводится только к изображению нищеты и насилия, оставляя место для показа человеческих...
Март 1991 года, разгар войны в Персидском заливе: американские силы только что изгнали иракские войска из Кувейта, большинство солдат ждут возвращения домой и празднуют официальную победу, но для небольшой группы военных их миссия только начинается. В руки трёх рядовых американской армии и майора спецназа Арчи Гейтса попадает странная карта, найденная в личных вещах пленённого иракского воина.
Середина 1990-х, Париж. После серии беспорядков в бедных жилых массивах на окраине города, спровоцированных жестоким обращением полиции с арабским подростком, атмосфера в кварталах остается накаленной до предела. Молодые жители этих мест привыкли к постоянным проверкам, унижениям и ощущению того, что для них нет места в том Париже, который показывают туристам.