Лето 1987 года в тихом пригороде Токио, где жара и непрерывное стрекотание цикад создают привычную атмосферу для местных жителей. Для одиннадцатилетней Фуки это лето должно было пройти так же, как и предыдущие: прогулки с подругами, купание в местной реке и беззаботные игры до заката. Но в этом году всё изменилось: отец девочки борется с непонятной болезнью, которая постепенно лишает его сил,...
История разворачивается в мире профессионального бокса, где юный спортсмен Сёго, мечтающий о крупных турнирах и титулах, сталкивается с неожиданным препятствием во время уличной драки. Его противником оказывается пожилой Дзинъити, чей точный и сокрушительный удар оставляет у парня глубокое впечатление.