Обычный рабочий день в флагманском магазине Apple в центре Амстердама: посетители тестируют новые модели смартфонов и ноутбуков, сотрудники консультируют по функциям гаджетов, в зоне бесплатного доступа к интернету сидят студенты и фрилансеры. Внезапно дверь магазина захлопывается, и все присутствующие становятся участниками неожиданной трагедии.
Обычная семейная поездка на автомобиле, которая должна была стать приятным отдыхом от городской суеты, оборачивается чередой опасных событий из-за одного неосторожного решения отца семейства. Решив подогнать медленно едущий минивэн, он не подозревал, что эта дерзость вызовет у водителя реакцию, от которой зависит жизнь всех близых.