Париж, 1967 год. Жан-Люк Годар, уже признанный гений, перевернувший правила кинематографа и возглавляющий движение «новой волны», работает над новым проектом — лентой «Китаянка». На съёмочной площадке он знакомится с исполнительницей главной роли, молодой актрисой Анн Вяземски, которая моложе его на 20 лет, и между ними вспыхивает страстный роман.
Вторая часть культовой трилогии Ричарда Линклейтера о мимолетной встрече двух незнакомцев продолжает историю Джесси и Селин, случайно познакомившихся в середине девяностых в Вене. Тогда они провели вместе несколько часов, говорили обо всем на свете, но договорились не обмениваться контактами и не искать друг друга после расставания.
Режиссер Анн Фонтен создала лаконичную, пронзительную историю, в которой переплетаются темы ревности, власти, женской солидарности и тонких границ между выдумкой и реальностью. Действие разворачивается в парижских квартирах, дорогих ресторанах и тихих улочках, где каждая встреча скрывает подтекст, а каждое слово может стать как оружием, так и защитой.
На первый взгляд жизнь семьи Полонских кажется вырезанной из рекламного проспекта: у Мари-Клер собственная крупная шоколадная фабрика, ее муж Андре — известный пианист, их сын Гийом растет в любви и достатке, все знакомые завидуют их идеальному браку, который длится уже десять лет. Но за этой блестящей фасадом скрывается старый след, который не дает героям забыть прошлое.