Призрак Бубух уже пять веков обитает в старинном немецком замке и регулярно пытается напугать его обитателей, но все его попытки неизменно проваливаются, вызывая у окружающих только улыбку. Он не теряет надежды когда-то стать по-настоящему пугающим, пока к воротам замка не приходит неожиданная гостья, представляющаяся его племянницей.
