История фильма разворачивается вокруг Хайме Рейса — обычного подростка из Эль-Пасо, который живёт обычной жизнью: ходит в колледж, помогает семье и мечтает найти своё место в мире. Всё меняется, когда он случайно находит на свалке странный артефакт в форме скарабея, который оказывается древним инопланетным устройством с невероятными возможностями.
Молли работает в крупной компании, но её постоянные опоздания, взбалмошный характер и любовь к вечеринкам уже не раз приводили к проблемам с начальством. Теперь руководительница дает ей последний шанс не только сохранить работу, но и доказать, что она способна на взрослые, ответственные поступки. Задание оказывается не из простых: Молли нужно под прикрытием поступить в колледж, где учится сын...