Продолжение популярной французской франшизы про мальчика Артура, который однажды обнаружил в подвале дома ключ к миру минипутов, возвращает зрителей в знакомую вселенную с новой опасной угрозой. Злодей Урдалак, который попал в мир минипутов обманом, задумал грандиозный план: сначала завоевать территорию маленьких людей, а потом перебраться в большой мир людей и подчинить его себе.
Вторая часть франко-канадской анимационной трилогии, снятой по мотивам книжных циклов Люка Бессона, продолжает историю десятилетнего Артура, который уже год мечтает снова попасть в скрытый мир минипутов. Действие разворачивается в загородном доме его бабушки, где мальчик проводит летние каникулы: он считает дни до окончания десятого лунного цикла, после которого путь в страну крошечных людей...
Десятилетний Артур не знает, как спасти дом бабушки, который хотят отобрать за долги: взрослые не могут ему помочь, а все его попытки найти выход заканчиваются ничем. Единственная надежда — старые рассказы деда о стране минипутов, крохотных волшебных существ, живущих в саду у дома, и о спрятанных там несметных сокровищах, которые могут покрыть все долги семьи.
Уолт Квинн когда-то был одним из самых уважаемых людей в своем районе: бывший сотрудник правоохранительных органов, здоровый, активный, примерный семьянин, которого все знали как надежного соседа и человека «без изъяна». Его жизнь шла по четко намеченному плану, пока рядом не появился Расти — трансвестит, который почти не выходил из своей квартиры без пачки сигарет и бутылки алкоголя,...