События разворачиваются на живописных, но изолированных островах Мадлен в канадской провинции Квебек, где маленькая община хранит массу собственных секретов, а каждый новый гость тут же оказывается под пристальным вниманием местных жителей. Детектив Андре Сюрпренан, опытный следователь, прибывает на архипелаг, чтобы заняться делом об убийстве девочки-подростка, которое потрясло всю округу.
Действие фильма разворачивается в 1759 году, когда имперские амбиции двух европейских держав переплетаются с судьбами обычных людей на землях, которые тогда называли Новой Францией. Франция ведет изнурительную борьбу с Англией за сохранение своих колониальных владений в Канаде, и каждый шаг местных жителей оказывается под прицелом интриг высшего общества и военных инстанций.