Простая студентка Хон Соль живёт по строгому расписанию: утренние пары, подработка в небольшом кафе, вечерняя подготовка к экзаменам, сон по четыре часа в сутки. Она не может позволить себе лишних трат, даже небольших радостей вроде новой куртки или похода в кино, поэтому её жизнь кажется ей серой и предсказуемой.
Трое бойцов элитного подразделения северокорейской разведки получают задачу, которая кажется почти невыполнимой: проникнуть в Южную Корею, закрепиться в обычном городском социуме и ждать сигнала для реализации операции по объединению полуострова. Под прикрытием простых рабочих они селятся в одном из бедных районов Сеула, где за два года тихой жизни привыкают к местным порядкам, подруживаются с...
Действие разворачивается в 1636 году, когда огромные полчища маньчжурских войск вторглись на земли корейского государства Чосон, сжигая деревни, убивая мирных жителей и уводя в плен тех, кто выжил после нападения. В одной из таких атак на родную деревню лучника Нам-и враги захватывают его младшую сестру Ча-ин, чтобы увезти её в далекую чужую страну и продать в рабство.