Фильм 2002 года от итальянского режиссёра Франко Дзеффирелли, известного своей любовью к оперному искусству, снят при участии британских, испанских, румынских и французских кинокомпаний. В главной роли — Фанни Ардан, которая не только идеально повторяет манеры и внешность Марии Каллас, но и сама исполняет все оперные партии, что делает образ особенно убедительным.
Франсуа Пиньон работает бухгалтером на небольшой фабрике резиновых изделий, ведёт тихую, предсказуемую жизнь, не конфликтует с коллегами и не привлекает к себе лишнего внимания начальства. Однажды он случайно узнаёт, что руководство планирует его увольнение, посчитав его лишним сотрудником, не вписывающимся в общий ритм работы коллектива.
Вторая часть культовой французской серии комедийных боевиков вышла в прокат в 2000 году и сохранила все узнаваемые черты первой части: быстрый темп, юмор, ярких персонажей и динамичные сцены погонь на необычном автомобиле Даниэля, который снова готов показать всем свои невероятные водительские навыки.