Действие ленты разворачивается в конце XXIII века, когда человечество столкнулось с неожиданной и смертельной угрозой — с далёкой системы Клендату на Землю пришли полчища гигантских разумных жуков, способных уничтожить всю цивилизацию. В обществе, вынужденном бороться за выживание, укрепился милитаризм, а право считаться полноценным гражданином можно получить только после прохождения службы в...
После внезапной смерти младшей сестры и стремительного распада отношений между родителями, жизнь шестнадцатилетнего Дэвида Харта превращается в сплошную серую пустоту. Он отталкивает всех вокруг, не хочет слышать утешений, которые кажутся ему пустыми, и сам погружается в отчаяние, не видя выхода из состояния постоянной внутренней боли.