Психологический триллер, построенный на постепенном нарастании напряжения, показывает, как одна необдуманная ошибка в личной жизни грозит перерасти в полный крах всего существования главного героя. Успешного копенгагенского маркетолога Мадса отправляют в командировку в Лондон, где на одной из вечеринок он завязывает мимолетную связь с незнакомой девушкой по имени Джоан.
Сериал «Дренге», известный у русскоязычной аудитории под названием «Мальчики», разбирает слой обыденной жизни датского городка, о котором редко говорят вслух. Действие строится вокруг группы юных парней, которые совмещают участие в местном церковном хоре с привычкой уходить от проблем в саморазрушительные практики и запретные удовольствия.
1945 год, Копенгаген. Война уже близится к концу, но город все еще живет в постоянном страхе перед авианалетами, жители привыкли к сиренам и укрытиям, но ничто не могло подготовить их к тому, что случилось 21 марта. Массированный удар союзной авиации был нацелен на здание, где размещалось местное отделение гестапо, но из-за ошибки в навигации бомбы упали на соседнюю начальную школу, в которой...