История разворачивается вокруг Надин, матери-одиночки, которая решает покинуть родную Бранденбургскую землю в поисках стабильной работы и переезжает под Кёлен, устраиваясь на фабрику. Там её путь пересекается с импульсивным Паулем, чья многогранная личность поражает её: она буквально видит его в самых разных обличьях, и впервые за долгое время после переезда и трудностей с воспитанием ребёнка...
Действие разворачивается в современной Германии, где 13 лет назад без вести пропала маленькая дочь супругов Маттиаса Бека и Карин. Полиция так и не смогла найти никаких следов девочки, дело перешло в разряд нераскрытых, а жизнь пары превратилась в постоянное ожидание вестей, которые никогда не приходят.
Действие испанско-американского спин-оффа культового фильма «Птичий короб» разворачивается в Барселоне, куда вместе с остальным миром пришли загадочные сущности, убивающие любого, кто посмотрит на них. Цивилизация рухнула за несколько дней: улицы заполонили толпы отчаявшихся людей, а выжившие прячутся в закрытых помещениях, не решаясь открыть глаза без необходимости.