Действие ленты разворачивается спустя несколько лет после событий первой части франшизы: Кристиан Вольф, совмещающий легальную работу аудитора для криминальных структур и скрытые навыки киллера, живёт относительно спокойно, пока не получает неожиданный звонок от заместителя директора Агентства по борьбе с финансовыми преступлениями Мэрибет Медина.
После смерти отца 18-летняя Джун осталась с мамой единственной близкой родственницей, поэтому их отношения вышли далеко за рамки обычных родительско-дочерних. Когда женщина решает отправиться в двухнедельный отпуск в Колумбию вместе с новым ухажёром Кевином, девушка не переживает особенно сильно и проводит всю неделю на местных вечеринках, пока не узнаёт, что мама не появилась в аэропорту на...