«Хоримия: Фрагменты» — это спин-офф популярного аниме-сериала «Хоримия», который раскрывает моменты школьной жизни главных героев, не вошедшие в основной сюжет. Действие разворачивается в конце церемонии вручения аттестатов в школе Катагири, где влюблённые Кёко Хори и Идзуми Миямура вместе с близкими друзьями погружаются в воспоминания о годах, проведённых за партами.
У небольшой группы подростков в Японии в период взросления проявляются необычные способности, которые кардинально меняют их привычную жизнь. Главный герой — Ю Отосака, парень, который с самого начала понимает, что его дар может привлечь нежелательное внимание, поэтому делает всё возможное, чтобы жить как обычный школьник, не выставляя свои таланты напоказ.