В канун 1999 года, когда вся Польша готовится к празднованию наступления нового тысячелетия, в одной из региональных телестудий разворачивается ситуация, которая перечеркивает все заранее спланированные сценарии новогоднего эфира. Вооруженный незнакомец проникает на территорию объекта в тот момент, когда сотрудники заканчивают подготовку к праздничному концерту, который должны смотреть...
На фоне мрачных осенних польских пейзажей разворачивается история, которая затягивает зрителя в лабиринт жестоких преступлений и скрытых тайн небольшого города Ополя. Обычное утро для местных жителей нарушают крики: на заброшенной окраине находят тело юной девушки с тяжелыми увечьями, которые указывают на то, что убийство не было спонтанным — преступник совершил его по строгому ритуалу,...
Действие польского сериала разворачивается в 1984 году, в эпоху социалистической Польши, в тихом, на первый взгляд, провинциальном городке, где все местные знают друг друга. Спокойствие нарушает двойное убийство: в лесу находят тела молодой проститутки и главы городского спорткомитета, у обоих перерезаны глотки.