Это продолжение легендарной западногерманской комедии, которое не требует обязательного знакомства с оригинальной картиной, но станет особенно приятным сюрпризом для тех, кто помнит и любит первую часть. Два старых друга, Рудольф и Мини, узнают о том, что у них якобы смертельная болезнь и им осталось жить всего несколько месяцев.
У Тристана жизнь складывается так, как он хочет: нужная работа появляется сама, редкие встречи с интересными людьми происходят без его участия, а любые мелкие желания сбываются мгновенно. Он давно привык к этому и даже не задумывался о границах собственной свободы, пока однажды не понял, что его беззаботность ранит близких и ломает доверие с окружающими.
События фильма разворачиваются в первой половине XIX века, когда наука только начинает активно осваивать неизведанные территории планеты и строить фундамент для будущих открытий. Два человека, чьи имена сейчас знают во всём мире, живут совершенно разными жизнями, но их пути однажды пересекутся. Александр фон Гумбольдт — аристократ по рождению, для которого светские рауты, охоты и посещение...