Действие фильма разворачивается в провинциальной Франции 1960-х годов, где шестнадцатилетний Франсуа, сын местного учителя, переезжает с семьей в небольшой городок и сразу находит общий язык с местным парнем Сержем, сыном фермера, который выглядит более уверенным в себе и раскованным, чем все остальные одноклассники.
