Сериал строится на контрасте двух мировоззрений, которые на первый взгляд кажутся абсолютно несовместимыми. Билли — активная сторонница левых идей, участвует в общественных протестах, отстаивает права уязвимых групп и считает, что равноправие и социальная справедливость должны стоять выше любых традиций и правил.
Жюль — обычный подросток, который с детства ненавидит Рождество: для него это скучный праздник с навязчивыми поздравлениями, нелепыми подарками и нелепой верой в волшебного старика в красном костюме. Он считает, что всё это придумали для того, чтобы продавать лишние товары, и всячески избегает любых рождественских атрибутов.
Сериал «Кордон» вышел на экраны в 2014 году и стал одним из самых обсуждаемых бельгийских проектов начала десятилетия, получив признание у критиков и зрителей за честный взгляд на ситуацию, когда государственные механизмы сталкиваются с неожиданной угрозой, а обычные люди оказываются заложниками обстоятельств.
Режиссер Джордж Слоутер экранизировал бестселлер Тима Крабабе «Исчезновение», сценарий к которому сам писатель соавторствовал, отказавшись от стандартных голливудских штампов для детективов. Действие разворачивается в середине 1980-х, герои — обычная европейская пара, которая отправляется на недельный отдых, не подозревая, что их поездка закончится неразрешимой на первый взгляд трагедией.













