Четвертый сезон аниме-адаптации лёгких фэнтези-новелл является заключительной частью франшизы о приключениях японского школьника Сайто Хирага в магическом королевстве Халкегиния. После того как парень попал в этот мир из-за неудачного заклятия начинающей волшебницы Луизы де ла Вальер, он успел пройти путь от простого слуги-фамильяра до храброго рыцаря, приближенного к королевской семье Тристейна.
Третий сезон разворачивается сразу после событий второй части, когда Сайто и Луиза пережили не только победу в войне с Альбионом, но и целую череду приключений, связанных с заговором против королевства Тристейн. Казалось, что после всех испытаний герои могут наконец наслаждаться тихой жизнью, не отвлекаясь на магические кризисы и дворцовые интриги, но судьба распоряжается иначе.