В 2005 году молодой полицейский Малик взялся за расследование жестокого преступления — похищения и убийства маленького ребёнка. Несмотря на все усилия следственной группы, преступника так и не удалось найти, а разбирательство постепенно зашло в тупик, оставаясь в числе нераскрытых дел на протяжении десяти лет.
Микаэль Лушар: фильмы и сериалы
Патриция работает переводчиком для французской полиции, помогает на допросах с иностранными подозреваемыми, видит всю коррумпированность системы и с трудом сводит концы с концами, воспитывая дочь-подростка в одиночку. Однажды ей случайно становится известно о крупной партии кокаина, которую полиция готовится конфисковать у крупного дилера — соблазн получить деньги, которые позволят ей и дочери...