Мортимер «Мо» Фольхарт работает переплетчиком редких книг, а вместе с 12-летней дочерью Мегги разделяет страсть к чтению. У них есть необычный дар: при чтении вслух они могут переносить персонажей из книг в реальный мир, а на их место в тексте попадает живой человек. Много лет назад из-за этих способностей жена Мортимера бесследно исчезла, и с тех пор семья постоянно переезжает, пытаясь скрыть...
Продолжение захватывающей пиратской саги, стартовавшей в 2003 году, вновь возвращает зрителей в колоритный мир Карибского моря XVIII века, где закон пиратов важнее любых королевских указов, а мифы оживают на каждом шагу. Лихая капитан Джек Воробей, чья жизнь всегда была похожа на череду неожиданных приключений, в этот раз столкнулся с куда более серьезной проблемой, чем погоня за сокровищами...