Джордж Мэлли живет размеренной жизнью в маленьком американском городке, работает автомехаником и проводит все свободное время, наблюдая за очаровательной женщиной, недавно переехавшей в соседний дом. Он безнадежно влюблен, но красавица не хочет завязывать новые отношения, и кажется, что у незадачливого поклонника нет никаких шансов на взаимность.
История начинается с того, что обычный музыкант, играющий в одном из московских ресторанов, получает известие, что его бывшая жена тайно увезла их маленькую дочь Анюту в США и вышла замуж за местного респектабельного бизнесмена. Не в силах смириться с потерей ребенка, он сразу же покупает билет на самолет в Сан-Франциско, чтобы лично встретиться с дочерью и решить вопрос с её возвращением в...