Эдди Фелсон по прозвищу «Быстрый» — легенда профессионального пула, которая после триумфа в молодости оставила большой спорт и занялась спокойным доходным бизнесом по перепродаже спиртного. Он давно не подходит к столу с зелёным сукном, не испытывает азарта от крупных ставок и не мечтает о возвращении былой славы, пока случайная встреча в баре не переворачивает его размеренную жизнь.
Весной 1980 года, после открытия порта Мэйриэл Харбор, тысячи кубинских беженцев отправились в США в поисках лучшей жизни. Среди них был Тони Монтана — молодой человек без средств и связей, который оказался в Майами и втянулся в работу мелким курьером в местной наркосети. Его смелость, жестокость и нежелание подчиняться начальству быстро обращают на себя внимание вышестоящих боссов, и уже...