Тихий, затерянный среди лесов городок Сонная Лощина на окраине колониального Нью-Йорка 1799 года живет в постоянном страхе: уже несколько месяцев здесь пропадают и погибают местные жители, все они найдены с отрубленной головой, а само оружие убийства — старинный клинок, который не оставляет следов. В город приезжает молодой, образованный констебль Икабод Крэйн, который сначала считает, что все...
1694 год, Англия. Молодой рисовальщик мистер Нэвилл получает неожиданно выгодное предложение: вдовы миссис Талбот нанимает его для создания серии детальных прорисовок своего имения в обмен на щедрую оплату, комфортное жильё и полный пансион. Нэвилл, талантливый, но не слишком удачливый в карьере художник, не видит причины отказываться от такого заказа, даже если заказчица не может точно...