Семейная пара Роя и Эвелин Нэйблсов ведет достаточно размеренную, но не слишком насыщенную событиями жизнь: Рой предпочитает проводить досуг на диване перед телевизором, не слишком заморачиваясь с бытовыми проблемами, и однажды решает установить у себя дома новую спутниковую тарелку, которая обещает доступ к сотням новых каналов.
