Действие разворачивается во второй половине XV века, когда Флоренция, центр торговли и искусства Италии, стоит на пороге больших перемен, но пока еще не избавилась от жестоких обычаев уходящего Средневековья. У правящей семьи Медичи, которая десятилетиями удерживала власть в городе и была главным меценатом эпохи, появляется множество врагов: после покушения, в котором тяжело ранен глава...
Париж, 1967 год. Жан-Люк Годар, уже признанный гений, перевернувший правила кинематографа и возглавляющий движение «новой волны», работает над новым проектом — лентой «Китаянка». На съёмочной площадке он знакомится с исполнительницей главной роли, молодой актрисой Анн Вяземски, которая моложе его на 20 лет, и между ними вспыхивает страстный роман.
Валерия Ферро работает инспектором в отделе убийств полиции Турина, и её рабочие дни состоят из расследований запутанных, зачастую крайне жестоких преступлений. В отличие от многих коллег, она не готова довольствоваться первыми же очевидными версиями и тратить время на формальности: настойчивость, упорство и готовность идти до конца помогают ей находить скрытые мотивы и выводить на чистую воду...