Действие ленты разворачивается спустя несколько лет после событий первой части франшизы: Кристиан Вольф, совмещающий легальную работу аудитора для криминальных структур и скрытые навыки киллера, живёт относительно спокойно, пока не получает неожиданный звонок от заместителя директора Агентства по борьбе с финансовыми преступлениями Мэрибет Медина.
Молодой художник Макс всю жизнь пытается доказать себе и окружающим, что его работы заслуживают внимания, но все его выставки заканчиваются полным провалом, а критики единодушно называют его талант посредственным. Однажды ночью, когда он возвращается домой после очередного неудачного показа, его задерживает полиция по подозрению в краже картины известного мастера из городского музея — именно в...