Действие фильма разворачивается в Швейцарии XIII века, в эпоху, когда жестокость тевтонских рыцарей и неурожаи загоняли жителей деревень в тупик. Режиссер Иштван Сабо берет за основу одноименную средневековую легенду, переосмысливая ее для современного зрителя, не теряя при этом мрачной, гнетущей атмосферы древнего фольклора, в котором каждая тень скрывает не только опасность, но и скрытые...
Юный Марио — один из самых перспективных бомбардиров в составе местной футбольной команды, после напряжённого сезона он строит планы на переход в клуб высшего дивизиона и начало полноценной профессиональной карьеры. Он оттачивает навыки, тратит всё свободное время на тренировки и верит, что упорство поможет ему достичь заветной цели, как у многих известных футболистов, начинавших с маленьких...