Отдел Q полиции Копенгагена специализируется на «глухарях» — делах, которые годами лежат в архивах без движения. Два его сотрудника, опытный, уставший от рутины Карл Мёрк и его молодой партнёр Ассад, получают задание перебрать старые материалы, чтобы закрыть как можно больше нераскрытых преступлений.
Драма 2006 года от датского режиссёра Сюзанны Бир, которая была номинирована на премию «Оскар» в категории лучшего фильма на иностранном языке, строится вокруг неожиданной встречи двух людей из совершенно разных миров. Главный герой, датчанин Якоб, уже больше десяти лет живёт и работает в сиротском приюте в трущобах Бомбея, посвятив всю себя помощи детям, потерявших родителей.