История о выборе между наказанием и возможностью исправить ошибки, которая получилась неожиданно теплой и смешной. Главный герой Миланн попадает в сложную ситуацию: чтобы избежать тюремного срока, он вынужден отработать 300 часов общественных работ в доме престарелых, куда изначально относится с неохотой, ожидая скучной и неприятной обязанности.
Вторая часть приключений легендарной французской паркур-команды Yamakasi, основанной на реальных достижениях атлетов, которые в начале 2000-х прославились своими рекордными подъемами по отвесным фасадам и прыжками между крышами городских небоскребов. Если в первой части действие разворачивалось в родном Париже, где герои противостояли коррумпированным чиновникам, пытающимся снести дом их...