Действие фильма разворачивается в консервативном небольшом городке Техаса в конце 1990-х годов, где панк-культура и её представители вызывают у местных жителей отторжение и открытую неприязнь. Основная героиня — молодая женщина, входящая в панк-сообщество, которая оказывается втянута в череду конфликтов с консервативно настроенными горожанами.
После успешного выполнения первого задания юные агенты Организации Супершпионов Кармен и Джуни Кортес получают новый рискованный заказ: на свободе оказался изобретатель, создавший устройство под названием «трансмукер», способное отключать любые электронные приборы в радиусе нескольких километров. Если оно попадет в плохие руки, последствия могут быть катастрофическими.