Фильм 2011 года «Арена» стал дебютной полнометражной работой режиссера Джоша Хекера, до этого известного по работе над спецэффектами для блокбастеров и короткометражным экспериментальным проектам. Картина сочетает в себе элементы боевика и социального триллера, поднимая острые вопросы о морали в эпоху повсеместного распространения интернета и готовности аудитории платить за экстремальный контент.
Пять лет спустя после событий фильма «Испанка» мы снова встречаем Ксавье — теперь ему уже тридцать, и он всё так же не может определиться, что для него значит настоящая любовь. После возвращения из Барселоны герой оказывается в постоянных разъездах между Парижем, Лондоном и Санкт-Петербургом, и на каждом новом месте его ждут новые романтические встречи, старые знакомства и неожиданные повороты...