Старинные колледжи Оксфорда, тишина древних библиотек и строгие правила студенческой жизни кажутся идеальным фоном для учебы, но за фасадом благоустроенного кампуса скрываются тайны, о которых предпочитают молчать десятилетиями. В эту атмосферу попадает амбициозная американская студентка Кэролайн Дрейк: она приехала в Великобританию, чтобы сделать блестящую карьеру, и не намерена тратить время...
Зака и Дэйва, братьев из обычной американской семьи, с детства увлечены спортом: старший занимается футболом, младший — легкой атлетике, оба входят в состав школьных сборных и считаются перспективными игроками, на них уже смотрят представители колледжей с предложениями спортивных стипендий. На пути к заветной цели они сталкиваются с чередой непростых ситуаций: проблемы в семье, неожиданные...