Легкомысленный и избалованный Томас не привык задумываться о последствиях своих поступков: ночи он проводит в тусовках, а дни дремлет в постели, не заботясь о том, как будет зарабатывать на жизнь дальше. Его отец, известный детский врач, устал от сыновней беспечности и ставит жесткий ультиматум: либо Томас берет на себя шефство над маленьким пациентом Маркусом, который с рождения борется с...
Действие сериала разворачивается во Франции в последние дни 1999 года, когда после празднования Рождества в собственном доме бесследно исчезает 11-летняя Шарлотта Мейер. Исчезновение ребенка потрясает весь город и становится самым громким уголовным делом для местного управления полиции за последние несколько лет, все ресурсы которого направлены на поиски девочки и установление причин ее пропажи.