История разворачивается вокруг Эльвиры, старшей дочери женщины, которая после замужества за человеком, которого считала богатым вдовцем, оказывается в тяжелом финансовом положении после его внезапной смерти. Мать рассматривает будущее дочерей как единственный способ вырнуть семью из долгов, и для неё операция по исправлению формы носа Эльвиры — это не каприз, а разумное вложение, которое...
Действие разворачивается в небольшом норвежском городе Сарпсборг на рубеже 2000-х годов, когда местная полиция безуспешно пытается справиться с волной подросткового насилия и массовой торговли запрещенными веществами среди несовершеннолетних. В центре внимания — семнадцатилетний Томми, вспыльчивый парень, который недавно получил тяжелую травму и вынужден был навсегда забыть о карьере...