Мультсериал рассказывает о приключениях двух неразлучных друзей — Саммер и Тодда, которые вместе живут и работают на небольшой семейной ферме в итальянской провинции. Каждый день для них приносит новые задачи: от ухода за домашними животными и выращивания овощей до ремонта оборудования и помощи соседям по деревне.
