Хуан уже много лет работает в одной из структур испанской спецслужбы, его повседневные задачи кажутся рутинными и четко регламентированными: он прослушивает квартиры подозреваемых в причастности к нелегальной торговле оружием, собирает компромат на высокопоставленных политиков, а также помогает скрывать скандалы, которые могут разрушить репутацию известных публичных личностей.
В недалёком будущем, когда мировые запасы нефти практически иссякли, большинство государств вводят жёсткие ограничения свобод граждан, оправдывая это необходимостью поддержания порядка и безопасности. В этих условиях возникает подпольное революционное движение «Сопротивление», которое борется с тотальным контролем над населением.