Берлин 2052 года — это не просто футуристический город, а живой, шумный организм из неоновых вывесок, смеси культур и технологий, которые уже вплетены в повседневную жизнь так плотно, что кажется, будто они тут были всегда. В этом городе работает немой бармен Лео Байлер, который привык наблюдать за посетителями, не вмешиваясь в их дела, пока его любимая женщина не исчезает без следа, не...
История разворачивается вокруг двух женщин, которые долгие годы не общались после событий, случившихся с ними в подростковом возрасте. Когда они случайно встречаются, подруги решают отправиться на небольшой остров в Балтийском море, где когда-то жили во время летних каникул — место, хранящее самые светлые, но и самые болезненные воспоминания для обеих.