Сюжет разворачивается на улицах Лос-Анджелеса, где высокий уровень уличной преступности заставляет городские власти принимать экстраординарные меры для поддержания порядка. Полицейский Джон Трейс попадает в критическую ситуацию во время обычной патрульной смены: случайный выстрел убивает безоружного торговца наркотиками, и это уже четвертый подобный инцидент в его практике, который грозит ему...
Главный герой картины — Рэй Мерсер, бывший полицейский, который только что освободился из тюрьмы и приезжает в Лас-Вегас с единственной целью — быстро развестись со своей женой Ребеккой. Несмотря на строгий запрет на посещение игорных заведений, который был частью условий его условно-досрочного освобождения, он не удерживается и заходит в популярное казино на главной улице города.
История разворачивается после дерзкого и жестокого нападения на обычную американскую семью. Вооруженные преступники проникают в дом ночью, убивают родителей и похищают маленькую дочь, перед этим выжигая на теле ребенка таинственное клеймо — Знак Дракона. Согласно древним восточным преданиям, этот знак когда-то использовали для маркировки рабынь-наложниц, которые по верованиям того времени...
Сериал выходил на американском телевидении в течение восьми сезонов и завоевал популярность у зрителей по всему миру благодаря сочетанию динамичных детективных сюжетов, приключенческих элементов и теплой атмосферы Гавайских островов. Главный герой — Томас Салливан Магнум, ветеран Вьетнамской войны, проходивший службу в морской разведке.