Жизнь Адама, жителя калифорнийского Окленда, устроена так, как он и планировал: счастливый брак, ухоженный дом с бассейном, стабильная работа. Все меняется, когда его муж дарит ему необычный подарок — сертификат на 100 онлайн-уроков испанского языка. Его преподавательницу зовут Кариньо, она живет в Коста-Рике, а ее рабочие условия кардинально отличаются от привычной Адаму роскоши: у нее всего...
