Пожилая Мадлен всю свою жизнь прожила в Париже, и теперь готовится к переезду в дом престарелых за город. По дороге она вызывает такси и просит водителя не ехать по кратчайшему маршруту, а объехать все места, которые имеют для неё особое значение: уголок, где она когда-то встретила свою будущую жену, небольшую кофейню, где они всегда пили утренний кофе, набережную, где гуляли с детьми.
Действие фильма разворачивается в Москве начала 1980-х годов, в разгар Холодной войны. Разочарованный в советском режиме полковник КГБ Сергей Григорьев решает передавать западным разведкам секретные данные о советских оборонных и научных разработках, а в качестве связного выбирает французского инженера Пьера Фромана, который работает в столице по контракту.
Рождество 1914 года, разгар Первой мировой войны. На заснеженных полях сражений противоборствующие стороны уже несколько месяцев не могут сдвинуть позиции, потери исчисляются тысячами, а солдаты и офицеры всех рангов мечтают только о возвращении домой к семьям. В канун праздника на одном из участков фронта происходит невероятное: немецкие, шотландские и французские военные сами отказываются...