Жаркое лето в Восточном Берлине, где в одном многоквартирном доме живут две подруги, не похожие друг на друга, но очень близкие. Нике работает сиделкой для пожилых людей, не умеет скрывать эмоции и всегда говорит прямо, что думает. Катрин развелась несколько лет назад, долго не могла найти постоянную работу и сейчас воспитывает сына-подростка самостоятельно.
Действие картины разворачивается в Берлине 1946 года, который ещё не оправился от последствий Второй мировой войны и живёт по своим, совершенно хаотичным законам. В таких условиях случайность часто становится решающим фактором, определяющим судьбы даже тех, кто твёрдо уверен в своих планах. Главные герои — три человека, которые решили организовать крупную кражу и тщательно готовят операцию,...