Для двенадцатилетней Джесси и её младшего брата Джейка лето в Бруклине обычно проходит одинаково скучно: родители работают, каникулы сводятся к прогулкам по району и просмотру сериалов. Но в этом году семья отправляется на Гавайи, к родственникам на остров Оаху, и с самого начала приключения преподносят сюрприз — в старом сарае на территории хутора они находят потрёпанный дневник своей...
