Фила и Клэр Фостеры живут размеренной, почти рутинной жизнью: работа, заботы о детях и постоянная нехватка времени друг на друга давно отодвинули на второй план то, что их когда-то связывало. Чтобы хоть как-то развеять застоявшуюся атмосферу, супруги решают устроить особенное свидание и едут на ужин в самый модный ресторан Нью-Йорка, где столы бронируют за месяцы вперед.
Действие разворачивается в Нью-Йорке, где два сводных брата, выросшие в неблагополучном районе и с юности мечтавшие о быстром обогащении, служат в полиции и работают в подразделении, отвечающем за безопасность метрополитена. Их жесткий и несправедливый начальник неожиданно увольняет обоих, лишая стабильной работы и доступа к информации о движении поездов с городской выручкой.