Двадцать три года назад в жаркий летний день в пшеничном поле на окраине небольшого западногерманского городка была найдена зверски убитая молодая девушка по имени Пиа. Расследование дела зашло в тупик, все найденные улики не давали ответов, а виновный так и не был найден. Спустя почти четверть века, ровно в ту же дату, что и убийство Пиа, пропадает 13-летний подросток: его велосипед...
Марта — талантливый шеф-повар французского ресторана в Гамбурге, для которого кулинария стала единственным смыслом жизни. Она строит свою карьеру по строгим правилам, не тратит время на личные контакты и не допускает ошибок на своей кухне, создавая блюда, которые вызывают восторг у гурманов. Её размеренное существование рушится в один миг: в автокатастрофе погибает сестра Марты, оставив после...